ウーマニズム1.1

コレット・リーマンをフィーチャーしたウーマニズムシリーズパート1の写真撮影のBTSビデオ。トロイ・リーマンとマックス・テイラーが撮影した映像 割り当て.

____

写真と編集:AndrewCaturanoとTroyLehman 割り当て.

____

 

 

 

ウーマニズムのためのコレットリーマンとの質疑応答1.1。

私たちはウーマニズムシリーズのパート1、つまり1.1を共有できることにとても興奮しています。ブランドとして、真にあなたを念頭に置いて作られた製品を提供するためには、あらゆる信条の女性を理解することが最も重要であると考えています。私たちが尊敬し、知りたい女性との関係を構築し続けるために、私たちは女性のストーリーを伝えるためのプラットフォームを作成することにしました。 1.1の場合、SelvaNegraのSamはColetteLehmanと一緒に座ります。 シカゴ現代美術館。労働の仕事、制服、そして次のようなアーティストと一緒に働く女性についてのこの素晴らしい会話を楽しんでいただければ幸いです。 村上隆 そして ケリージェームズマーシャル!
 
SR:では、入る前に、あなたが何をしているのか、そしてどのようにしてこの本当に興味深い道にたどり着いたのかを理解したいと思います。これまでの多くの会話から、あなたは男性優位の空間で働いているようです。あなたはいつもそこに自分自身を見ましたか?
 
CL:いつも骨の折れる仕事をしているような気がしますが、そういうことがあるとは思いもしませんでした。美術学校でも、こういう仕事があるとは誰も言わなかったと思います。あなたがアーティストになるつもりなら、美術学校はおそらく他の人のアートワークをインストールすることについて言及するつもりはありませんが、それでもそれはオプションであるべきです。 [笑い]それで、私はMCA(シカゴ現代美術館)の準備者です。素人の言葉で言えば、それはアートハンドラー/インストーラーです。私はそれを説明するための最良の方法を見つけようとしていると思います。すべての美術館は異なります。私たちにとって、私たちはベストプラクティスを使用し、時には他の準備者にインストールのために何をすべきかを指示することによってアートを処理しています。
 
SR:認定が必要ですか?アートハンドラーになる資格がある理由は何ですか?
 
CL:私はそれについて最も奇妙な方法でやってきたように感じます。この仕事について学び、インターンになり、特に準備者になるために学校にいる間に道を築く人々がいます。同様に、美術史はおそらくより多くのレジストラです。一方、私–私の母は額縁であり、私の継父であるケンは大工でした。高校で自分で物を作る方法を学びたかったので、物を作る方法を学ぶことができるように自分のアートクラスを調整しました。それで、私はそれをしました、そして私が学校[大学]にいる間、私は吹きガラスを試しました、そして私が実際にそれをしたくないと気づきました、しかしそれでも私の手で働きたいと思っていました。私は金属加工をしました、私はまだ私の手で束を作ります、そして私はまだフレームショップの仕事をします…
 
SR:あなたの手で作業することはあなたにとってカタルシスだと思いますか、なぜあなたはタッチの要素があなたにとってとても正しいと感じると思いますか?
 
CL:それはカタルシスだと思います。このような仕事をしている女性であるということは、「私は女性だから、この仕事で女性のために何をしているのか、何をしているのか」という問いかけに私を惹きつけているような気がします。この分野で女性を代表できるのは素晴らしいことですが、それは私がやりたいことでもあります。だから、それは私を奇妙な立場に置きます–私は労働の仕事をしている女性であることを知っています、あなたは私が何を意味するか知っていますか?できるのはいいのですが、ずっとこういうことをやりたいと思っていました。私はいつもこのような仕事をしてきましたが、どういうわけか、私は準備者になるためのすべてのスキルを持っていて、MCAで仕事を得ることになりました。それは私の最初の美術館の仕事ですが、私は長い間インストールしてきました。私は労働の仕事で自分自身を証明しようとしていますが、労働の仕事の女性としてではありません。私はこの仕事が得意であり、人々は私を強い女性と見なしていることを誇りに思います。
 
SR:これが決まり文句のようなものである場合は申し訳ありませんが、尊敬を得るために実際に2倍の努力をしなければならないと思いますか?
 
CL:そうです–私はそう思います それ そして態度…しかし、それは私を怒らせます。誰かが、「あなたはこの仕事をしている女性ですか?」のように、性的ではなく不適切なことを言うことができ、その後に驚きの反応が続きます。
 
SR:彼らはそれを必ず指摘します。
 
CL:ええ、彼らが私の仕事をしているのを見るために一生懸命働いているのですが、そういうことを言われたときに完全に腹を立てることができないような態度をとらなければなりません。それは私にとっては精神的なゲームだと思いますが、それは私がすべての肉体労働を行う方法をすでに知っているからです。まるで、私はそのようなことすべてを快適に行うことができます。私が以前に持っていた女性である同僚は、性別が指摘されたときに自分の仕事をし、冷静さを保つことができることを証明するのにまだ苦労しています。気に障る!
 
SR:うん!それで、それはダイナミックのために何をしますか?部屋に別の女性がいる場合、彼女を育てる必要があると感じますか、それとも「これが重要なので、つなぎ服を引き上げて、たわごとをまとめる」ようなものですか?
 
[笑い]
 
CL:一緒に仕事をした女性のほとんどは、私たちがチームの女性であることを確認するのに十分な力を持っているように感じます。時々それは「あなたのたわごとをまとめる」ですが、それは主に一般的に新しい人々です。部屋にたくさんの男性、私、そして数人の女性がいるとき、私は私たちが何かのために選ばれる最後の人であるか、彼らが私たちのように私たちを見ていることを自動的に知っていることはたくさんありますもっと力が必要なことはしないでください。部屋にいる女性や男性ではなく、私たち全員が一緒に仕事をしているという事実をもっと強調するように、私は一生懸命努力しています。
 
SR:つなぎ服に戻ります!ユニフォームを着ていると、仕事をしているときの気持ちがどのようにわかりますか?つなぎ服を着て気分が良くなるものはありますか?
 
CL:ええと、そうです。まあ、それは間違いなくより快適です。私の仕事では興味深いです。好きなものを着ることができます。普段はオーバーオールかつなぎ服を着ています。私が最初につなぎ服を着始めたとき、たくさんの人が同じものを着ていて、誰も何も言わない間、人はそれについてコメントして何かを言うでしょう。
 
SR:みんなのつなぎ服のほとんどはあなたのようなものですか、パッチも付いていますか?
 
CL:うーん、いや。 [笑い]
 
SR:大好きです!これらの刺繍ワッペンをすべて追加していただき、ありがとうございます。
 
CL:それは、私がそれを着たとき、私は「大丈夫」[頭のうなずき]のように、一種の公式のように感じさせます。私は本当にそれが好き。それは私が快適で仕事をする準備ができていると感じさせます。以前は威圧的に見えると言われたので、それはちょっとクールでした!
 
SR:これについても話しましたが、必ずしも適切に報酬が支払われている/評価が低いと感じているとは限らないことを私は知っています。それは職場の多くの人にとって一般的なケースのようです。その逆を見つけた場合は、アーティストとしてあなたを本当に気にかけている会社があなたの軌跡について話し合っています。今後5〜10年間この作業を続けると思いますか、それとも探索を続けますか?
 
CL:そう感じます。トロイとシカゴに引っ越して以来、私は多くのことを学びました。シカゴは、ほぼ過去4年間です(トロイはコレットの夫です)。私は創造的な人間であり、新しいものを作るのが大好きだということを学びました。これがカタルシスであることについてあなたが言ったことは、私にとってそれの実際の労働です。準備者として、私は何かの背後にあるすべての手作業を行い、他の人のために実際に作業を終えています。そしてそれが大好きです。だから、それを学ぶことは、自分をアーティストとして見て飲み込むのが難しいことであり、常に新しいものを作る必要があると感じています…いいえ、私はむしろこのような立場にとどまりたいと思います、それは素晴らしいです!
 
SR:美術館を歩いて、私たちが見ているものの多くをまとめたという事実に誇りを感じますか?
 
CL:もちろんです!美術館では、新進アーティストや完全に洗練されたアーティストをサポートしています。私はその美術館のすべての一部であり、物事に対する所有権を感じています。ちょっとすごいです。
 
SR:それはすごいです。これまでで最も誇りに思っている作業/インストールは何ですか?
 
CL:特にMCAが私の最初の博物館なので、ショーごとに違っていると思います。私がやったすべてのショーは他のものとは非常に異なり、私は彼らの中で異なる役割を果たしてきました。村上隆は私が今までやった中で一番大きいのです。それは私たちが今まで滞在した最新です。私は最も多くの人々を担当していました。私はチームの一員だったように感じることは本当に良かったですが、また、 Led このような大きなプロジェクトのチーム。私はそれを本当に誇りに思っています。その前にマース・カミングハム、私とこの他の女の子は楕円形のこれらの巨大な台座を建て、すべてを学ばなければならなかったので、そのショーの満足の一部は私が「私はこれを建てた、私はそれを建てた」ことを知っているということです。私はダンノ、私はそれらのすべてが別の何かを持っていると思います!ケリー・ジェームズ・マーシャルのショーに取り組み、彼と密接に協力して、私はそれが永遠に私と一緒に滞在すると思います。彼らは非常に多くの側面であり、私が能力を持っていることを知って一つ一つから離れて歩いています。
 
SR:とても素晴らしい、女の子。さて、最後の2つの質問と全く無関係!10代の自分と将来の自分を一つのことを伝えることができれば、彼らは何でしょうか?
 
CL:ああ、これはとても難しいです。私は私の十代の自分に何かを伝えることができれば、私は自分自身にもっと忍耐強く、あなたが行きたい場所に到達することができると信じていると言うだろう。常に多くの疑問がありました。特に労働の仕事では、あなたがそれを行うことができますと信じてください。そして、私の将来の自己、ああ、私の神は、私は見当がつかない。[笑]私が今いつも自分自身に言っているのは、怖がってはいけません。[一時停止]ただ謙虚で感謝すること、私はすでに今の場所に感じています.そしてうまくいけば、私はまだ私のクールなお尻の友人を持っています。